A while ago I've discovered this unusual product at SuperNova Kozmetika blog. It's the part of Topten Propanthen line and is called Hair&Skin Renewal Emulsion. Holiday season is approaching, which means the skin will need more care after being exposed to the Sun, and hair will be dry from salt water and chlorine so it's always good to step up the skin and hair care game during summer months.

This emulsion contains witch hazel, panthenol and aloe vera. It smells nice, very sweet and candy like. The spray is made mainly for hair care, but it can be used on face as well. Combination of panthenol and witch hazel nourishes the damaged hair, helps the hair grow faster, makes the hair root stronger, increases hair volume... You are supposed to spray it directly on the roots before you wash your hair and then again on wet hair prior to drying. I have to say it does make the hair stronger and nicer looking, although I didn't use it religiously or even often, only when I have time or want to pamper my hair a bit.

I also discovered it can be a great texturizing spray when used on dry hair. What I like to do is to spray it all over the hair, let it dry and then put the hair up in a messy bun. It can feel a bit sticky if you use it on dry hair, so I think you can't get away with wearing your hair down when you use it. The only exception would be the hair on holiday, when this type of beach waves is a must.

As far as the use on the skin goes, it can be used as a toner for combination/oily and acne prone skin (at least is says so on the packaging). Honestly I think any skin type can benefit from it, especially dry of sensitive skin. I like to spray it on my face form time to time, usually at night before moisturizing. It makes the skin look fresh and well hydrated. Although it is nice on the skin, it still feels a bit heavy and sticky for my oily skin so I like to use it only when my skin is dehydrated or it's been exposed to harsh weather.

I think this is the perfect after sun product, you can use it on both your hair and skin and it will give the hair beach waves texture. Also, you can only carry this instead of two products, which makes the packing for traveling easier.



Pre nekog vremena otkrila sam ovaj neobičan proizvod na SuperNova Kozmetika blogu. On je deo Topten Propanthen kolekcije i zove se Hair&Skin Renewal Emulsion. Sezona odmora nam se bliži, što žnači da je koži potrebno više nege posle izlaganja Suncu, a i kosa će se lako isušiti od soli i hlora pa je uvek dobro malo pojačati negu kože i kose tokom letnjih meseci.

Ova emulzija sadrži hamamelis, pantenol i aloja veru. Miriše lepo, jako slatkasto, skoro jestivo. Sprej je pre svega namenjen nezi kose, ali može da se koristi i za negu lica. Kombinacija pantenola i hamamelisa hrani oštećenu kosu, pomaže joj da brže raste, ojačava koren, daje volumen... Treba da se naprska direktno na koren kose pre pranja i ponovo na vlažnu kosu pre sušenja. Moram da kažem da zaista ojačava kosu i čini je zdravijom i lepšom, mada ga nisam religiozno koristila, nisam čak ni često, samo ponekad kada imam vremena ili želim malo da ''počastim'' kosu.

Otkrila sam takođe da može da služi i kao odličan sprej za teksturu kose ako se prska na suvu kosu. Ja volim da ga isprskam po celoj kosi, pustim da se osuši i onda je podignem u neobaveznu punđicu. Može da učini kosu pomalo lepljivom ako se koristi dok je ona suva, pa mislim da ne može da izgleda toliko lepo ako se kosa nosi puštena i isprskana ovim proizvodom. Jedini izuzetak bi bio na letovanju, kada su takvi neuredni talasi i poželjni.

Što se upotrebe na koži tiče, može da se koristi kao toner za masnu, kombinovanu i kožu sklonu aknama (kako to kaže na pakovanju). Iskreno mislim da bilo koji tip kože može da ima koristi od ovog spreja, posebno suva i osetljiva koža. Volim da ga naprskam na lice s vremena na vreme, obično noću pre nanošenja kreme za lice. Koža posle izgleda sveže i hidrirana je. Iako lepo deluje i dalje je malo lepljiv i težak za moju masnu kožu pa volim da ga koristim samo kada je ona dehidrirana ili je bila izložena štetnom uticaju vremena.

Mislim da je ovo savršen proizvod za posle sunčanja, možete da ga koristite i za kosu i za kožu i daće kosi teksturu letnjih talasa koju svi volimo. Takođe, možete da nosite jedan umesto dva proizvoda, što čini pakovanje za putovanja lakšim. Ja sam kupila ovaj sprej u DM-u, stajao je u delu gde su proizvodi za kosu.

Da li ste ga možda probali, kakvi su vam utisci?