7/05/2017

Summer makeup inspiration


Summer is the season of over bronzing and coppery eyeshadow. Sounds perfect to me. I usually don't even use bronzer at all, but in the summer I go crazy with it. Here I'm actually wearing two, Llums bronzers in 01 Summertime and 02 Amber. The second one is more like a highlighter and that's how I got this incredible glow. Like always I'm wearing Lily Lolo Mineral foundation (this time in shade China doll) and a new concealer I'm trying out Bourjois Healthy mix in 51 Light. Most of the time in the summer I like to go with the whole ''beach glow'' thing, so besides the overall bronzines I also add brown shimmery eye shadows on the lids. Here I'm wearing shades from the Naked 1 palette. I know it's a bit boring, but Naked 1 is still my favourite out of all Naked palettes.

Leto je vreme za previše bronzera i bakarne senke. Meni zvuči savršeno. Čak ni ne nosim bronzer inače, ali tokom leta poludim za njim. Ovde nosim dva Llums bronzera 01 Summertime i 02 Amber. Drugi je više hajlajter i tako sam dobila ovaj neverovatan sjaj. Kao i uvek nosim Lili Lolo mineralni puder (ovog puta nijansu China doll) i novi korektor koji isprobavam Bourjois Healthy mix 51 Light. Uglavnom tokom leta volim taj izgled ''spontanog sjaja sa plaže'' (koji zapravo uopšte nije spontan niti bilo ko tako izgleda na plaži :D), pa pored dosta bronzera dodam i braon sjajne senke. Ovde nosim nijanse iz Naked 1 palete. Znam da je dosadno, ali Naked 1 je i dalje moja omiljena od svih Naked paleta.


When my face and eyelids are all bronzed up I tend to go for orange lipsticks. I don't know why, to me it somehow makes sense. The lipstick I'm wearing is Rimmel Lasting finish by Kate in 109. I applied it without any lip pencil or gloss, just good old matte lipstick. These lipsticks from Rimmel are really great, I've been using them for years, as well as the regular ones in black bullets. For the brows I've used my favourite brow product Anastasia Beverly Hills DIPBROW pomade in the shade Dark Brown. In brow department it doesn't get better than this product. And finally, my eyeliner/mascara combo. Although I'm trying to find a duo with natural ingredients right now I'm still using my Bourjois Liner Pinceau eyeliner, with a new Bourjois mascara Volume reveal. The mascara is pretty good and instead of black eyeliner I'm wearing the shade 32 Brun Impressionniste.

Kada su mi lice i kapci bronzani uglavnom nosim narandžasti karmin. Ne znam zašto, meni to nekako ima smisla. Karmin koji nosim je Rimmel Lasting finish by Kate u nijansi 109. Nanela sam ga bez olovke za usne ili sjaja, samo mat karmin. Ovi Rimmel ruževi su zaista sjajni, koristim ih već godinama, kao i običnu verziju u crnom pakovanju. Na obrvama sam koristila moj omiljeni proizvod za obrve Anastasia Beverly Hills DIPBROW pomade u boji Dark Brown. Ne postoji bolji proizvod za obrve. I na kraju, kombinacija ajlajnera i maskare. Iako pokušavam da nađem duo sa prirodnijim sastojcima i dalje koristim Bourjois Liner Pinceau ajlajner, sa novom Bourjois maskarom Volume reveal. Maskara je prilično dobra, a umesto crnog ajlajnera nosim onaj u nijansi 32 Brun Impressionniste.


Yoins earings
H&M shirt



SHOP THE POST






Follow my blog with Bloglovin
SHARE:

1 comment

  1. Great post and photos really liked ❤️
    I'd be happy friendship blogs ♥️
    Julia Shkvo

    ReplyDelete

Feel free to share your thoughts!