8/27/2017

Three summer scents that transfer well to autumn


That period when you just came back from a vacation is a weird time, is it summer, is it autumn, who knows. It's summer most of the time, but you don't feel like it, you just keep thinking of autumn and all the responsibilities coming your way. Confusing as it is, this time gives the best outfits. On the crossroads of summery tans and boho numbers you wore on your vacation and strict and formal cuts and leather jackets reserved for the autumn. I usually like this period, because the weather is cooler (not now though, but usually :D) so you can layer as much as you want and pair things like heavy jackets and flowy dresses. What's not to like?

Ovaj period kada ste se vratili sa odmora je čudno vreme, leto je, ali skoro jesen. Jednostavno kao da je leto prošlo a bliže se obaveze i jesenje vreme. Iako jeste malo zbunjujuće to je ujedno i prilika za najbolje autfite. Na spoju letnjeg tena i boho komada koje ste nosili na moru i strogih krojeva i kožnih jakni rezervisanih za jesen. Uglavnom jako volim ovo doba godine, jer je vreme hladnije (trenutno nije, ali inače jeste :D) pa možete da nosite dosta slojeva i uparujete stvari kao što su deblje jakne i lepršave haljinice. Kako to ne voleti?


But what about the scents? You probably have a fair share of coconuty vanilly scents you bought and used on your vacation and you are still not ready to give them up. There's no reason to, some of them can be worn during the autumn as well. With the exception of really sweet coconut infused fragrances, pretty much every other scent can be your autumn signature fragrance. Here I choose some of my favourites.
Diptyque Philosykos EDT If you are a frequent reader you probably know by now that I adore this scent. Fresh fig notes are maybe what summer scent dreams are made of, but they will fit equally well into your autumn day to day routine.

A šta je sa parfemima? Verovatno imate nekoliko mirisa sa kokosom i vanilom koje ste ili kupili ili koristili na moru i još niste spremni da ih se odreknete. Nema ni razloga, neki od njih mogu da se nose i tokom jeseni. Izuzetak su jako slatki parfemi sa kokosom, uglavnom svaki drugi miris može da bude i jesenji parfem. Ovo su neki koje ja jako volim.
Diptyque Philosykos EDT Ako redovno čitate moj blog verovatno znate da obožavam ovaj miris. Miris sveže smokve je možda najlepša letnja nota, ali jednako se dobro uklapa u jesenju rutinu.



Korres Vanilla Violet EDC The newest edition to the line of amazing scents form Korres, this sugary vanilla infused scent is made for the fans of sweat fragrances (myself included). I don't think vanilla needs to be qualified as a summer scent per se, but in this combo it just screams beach and sunsets. This warm scent will also go perfectly for cooler autumn nights, after all many people do think vanilla is a perfect autumn note.
Korres Bellflower Tangerine Pink pepper EDT This scent reminds me so much of Burberry The Beat, which is one of my all time favourite perfumes. Still, there's something slightly different in it, but I just can't put my finger on it. I always thought The Beat is the ultimate autumn perfume, therefore this one (it's scent twin) is as well.

Korres Vanilla Violet EDC Najnoviji dodatak linij predivnih Korres mirisa, ova šećerasta vanilasta nota je savršena za ljubitelje slatkih mirisa (uključujući i mene). Ne mislim da vanila treba da se svrsta u letnje mirise, ali ova kombinacija je savršena za plažu i zalaske sunca. Ovaj topli miris takođe možete da nosite i tokom hladnijih jesenjih večeri, ipak mnogi smatraju da je vanila jedna od najlepših jesenjih nota.
Korres Bellflower Tangerine Pink pepper EDT Ova toaletna voda me mnogo podseća na Burberry The Beat, koji je jedan od mojih omiljenih parfema. Ipak, malo se razlikuje, mada ne mogu tačno da razlučim po kojoj noti. Uvek sam mislila kako je The Beat ultimativni jesenji parfem, što znači da je i njegov parfemski blizanac takođe.





Follow my blog with Bloglovin
SHARE:

No comments

Post a Comment

Feel free to share your thoughts!